Wednesday, October 31, 2018

Halloween

Desde que dissemos as miúdas que vínhamos viver para os Estados Unidos que elas falam do Halloween, fizeram mil planos sobre as fantasias, sobre irem trick or treating e passaram os ultimos meses a perguntar de dois em dois dias quanto tempo faltava para chegar a famosa noite. Elas andavam tão entusiasmadas com o Halloween que o comecamos a comemorar ha 1 mes.

Primeiro fomos visitar Salem, uma cidade aqui a 1 hora de Boston conhecida como a Cidade das Bruxas. A história vem de 1692-1693 quando aconteceram uma série de julgamentos e condenações de "bruxas", mais propriamente 200 julgamentos, 19 condenações a morte, com base nesses acontecimentos várias séries e filmes foram feitos e a cidade ficou conhecida por isso. Com esta informação e sabendo que durante o mês de Outubro a cidade merece uma visita obrigatória, decidimos levar as miúdas a conhecer. Íamos com uma expectativa bastante elevada e talvez por isso estivessemos à espera de mais... a cidade em si não se "veste" de halloween, mas existem varias lojas a vender artigos de bruxa, numa loja encontramos várias pessoas a ler cartas, uma livraria carregada de livros sobre o tema, mas nas ruas não havia nenhuma decoração especial. O que há é uma rua com várias casas assombradas, fomos com as miudas e como elas são crianças eles não nos assustaram muito, mas foi divertidíssimo, para além disso há o cemitério (um bocadinho creepy). Foi um dia aterrorizantemente bem passado. 

Depois fomos ao Zoo de Boston ver uma exposicao de aboboras. Absolutamente incrível, são milhares e milhares de abóboras agrupadas por temas. A visita é feita depois do pôr-do-sol e as abóboras estão iluminadas. Vale imenso a pena. Adoramos!

Com todo este entusiasmo, cada dia as miudas falavam mais da noite do Halloween. Como podem imaginar foi com bastante tristeza que descobriram que a escola este ano não permitia que as crianças celebrassem esse dia... ate eu fiquei chateada! Aparentemente existem várias crianças que, por motivos religiosos, não celebram o dia e acabavam por faltar para não se sentirem de lado, então a escola resolveu cancelar o halloween... As miúdas ficaram mesmo desiludidas de tal forma que a M. me disse: "Oh mãe, nesta escola nao tenho uniforme, nao e'... entao posso vestir-me como quiser, certo? ... No dia do Halloween quero ir vestida de Diabo"... A verdade e' que ela tinha razão... não existe nenhuma regra que diga como ela se tem que vestir... resultado, levou um vestido encarnado e colocou uma bandolete de cornos de diabo... e realmente ninguem disse nada!

Finalmente chegou a noite do trick or treat! E nao desiludiu! A festa e' espetacular! A milhares de casas vestidas a rigor, as pessoas dedicam-se a sério a esta noite e as crianças andam pela rua de porta em porta a pedir doces... voltaram para casa com tantos tantos doces, tão felizes!!! Realmente Halloween de rua e' uma festa fantástica. Que vale a pena fazer, nem que seja so 1 vez na vida! Top! Top! 


























Friday, October 12, 2018

Cape Cod & Martha’s Vineyard

No espírito de que qualquer dia chega a neve e as viagens vão ser mais difíceis, decidimos continuar a aproveitar o bom tempo! Desta vez fomos a Cape Cod. Tinham nos avisado que o trânsito para lá é intenso, mas sabendo que já não está tempo de praia, não pensei que fosse tanto, a viagem que demora sem trânsito menos de 2hrs, na 6f levamos mais de 3hrs e fomos sempre sempre sempre em fila. Acostumados a fazer viagens para a praia de 4hrs no Brasil, o pequeno contratempo não nos derrotou! A chegada fomos recebidos por uma cidade pequena e engraçada, realmente estas cidades de New England são todas bonitas, Hyannis onde fomos provar as delícias locais, peixe e marisco frito, a fazer lembrar os restaurantes espanhóis! Gordisse, mas muito bom. 
Recompostos da viagem e muito bem dormidos, partimos de manhã bem cedo a explorar a região. Começamos pelos parque naturais, fomos a praia, não estava muito calor mas ainda apanhámos sol e o Luís e as miúdas jogaram frisbee durante bastante tempo. 
Fomos almoçar a Wellfleet que adoramos e seguimos para Provincetown, bem na ponta do Cape. Uma cidade linda, cheia de galerias de arte, restaurantes giros, gay, um ambiente muito cool, onde aparentemente vive uma grande comunidade de portugueses que vieram há muitos anos dos Açores a herança são bandeiras portuguesas a voar pelo ar e vários restaurantes a vender caldo verde e alguns pratos de inspiração portuguesa como por exemplo Pork Alentejano with Clams. Só tive pena de não encontrar um que vendesse Steak with Egg à Horse... mas quem sabe... se calhar fui eu que não procurei bem! 
Adoramos o passeio! Tivemos um dia lindo de sol. Vamos com certeza repetir a viagem!
No dia seguinte, tínhamos a opção de continuar a explorar a região ou ir a uma das ilhas Nantucket ou Martha’s Vineyard. Optamos por apanhar o barco para Martha’s Vineyard e não nos arrependemos! A ilha onde o Donald Trump tem a sua casa de férias não desilude, é muito bonita, entende-se porque é o playground dos milionários americanos. À saída do barco fomos até uma das muitas lojas de bicicletas e alugamos 4. Munidos de transporte exploramos um pouco, mas chegamos à conclusão que 1 dia é pouco para ver tudo. Fizemos a marginal que vai de Oak Bluffs até Edgartown, que é linda. Almocamos em Edgartown num restaurante muito bom que recomendo vivamente “Atlantic”, Edgartown é uma cidade saída de uma loja da Ralph Lauren, as montras são todas inspiração para a famosa marca e os próprios edifícios também. Dali continuamos mais para sul até Katama beach, a que tínhamos ouvido dizer ser a praia mais bonita dos Estados Unidos... a praia realmente é bonita, mas eu já percebi que conhecendo bem as nossas praias, as outras são sempre mais feias. Esta fez-me lembrar um pouco das praias de Tróia, um extenso areal com uma duna por trás, mas sem a cor do mar, e a areia é mais cinzenta. Ao contrário de outras que vimos tinha pouca porcaria (não lixo que isso nunca tem, mas paus e pedras), acho que é por isso que a acham mais bonita que as outras.
2 dias depois de regressarmos soubemos que morreu uma pessoa vítima de um ataque de tubarão branco... parece que não acontecia nenhuma morte assim há mais de 20 anos... mas isso não nos tranquilizou e fez-nos lembrar que o filme O Tubarão (Jaws) foi filmado em Martha’s....
Enfim, mas voltando ao passeio, saímos de Katama beach e enganamos-nos no caminho... em vez de regressarmos pela mesma marginal, fomos pelo meio da ilha... resultado fizemos a estrada que nos tinham avisado de ter muitas subidas... e foi cansados, com as pernas a doer que chegamos a Vineyard Haven, mais uma cidade pequenina à beira de um porto... vale a pena conhecer... mas lembrem-se que de bicicleta só pela marginal! E por fim regressamos a Oak Bluffs, mesmo a tempo de devolver as bicicletas e ir conhecer o bairro que fica a volta da Camp Meeting Association, centenas de casas tiradas dos contos de fadas, cada uma mais original, mais pitoresca, mais interessante. Ficamos com imensa pena de não termos passado mais tempo ali... fica para a próxima!




































Adirondacks - a viagem pela natureza

Este Verao, a pandemia impediu-nos de ir a Portugal, mas resolvemos tirar o melhor partido possível da oportunidade de passarmos o Verão em...